Rezolucija o Srebrenici između regiona i Ujedinjenih nacija, Beograd nastavlja diplomatsku inicijativu