Sastanak glavnih pregovarača danas u Briselu, pregovori o registarskim tablicama