Život Srba i Albanaca na Kosovu: Može li jedna aplikacija da pomogne da se komšije razumeju

mobilni telefon
Izvor: mobilni telefon

Jezik komšija sada je moguće učiti i preko kompjutera ili telefona, a aplikacija "Vokap" dostupna je svima koji bi da uče srpski ili albanski. Ono što školski sistemi ne uspevaju gotovo tri decenije, pokušaće da promeni jedna aplikacija na kompjuterima i telefonima, piše Bi Bi Si, prenosi B92.

"Vokap" je virtuelni profesor koji podučava srpski i albanski jezik.

Nastao je na Kosovu, gde jedna pored druge žive zajednice koje gotovo uopšte ne govore jezik svojih komšija ali je dostupan i svima koji bi da nauče jedan od ova dva jezika.

Za Bi Bi Si na srpskom o aplikaciji je govorio Veljko Samardžić iz Centra za socijalne inicijative, organizacije koja stoji iza ovog projekta.

“Mi smo se trudili da napravimo jednog ‘digitalnog profesora’ koji vas podržava i koji vam pomaže.Potrebno je da imate malo dobre volje i prosečna protok interneta sve ostalo je jednostavno, slušanje, pisanje, govorenje i čitanje. Ocenjuje vas, vraća vas na na one lekcije koje nisu dobro naučene. 

Prema njegovim tvrdnjama poznavanje albanskog jezika je nesporno bez obzira kakav je politički stav bilo koga građanina govori da vam je veća  mogućnost da se zaposlite.

"Postoji ozbiljan deficit Srba, pričam i o drugim nevećinskim zajednicama na Kosovu koji taj jezik ne poznaju samom tim su  im mogućnosti sužene. Sa druge strane mladi Albanci  kao da su uskraćeni za informaciju da jezikom koji govore njihov komšija Srbi, govori skoro 20 miliona stanovnika u okruženju”, naveo je Samardžić.

Aplikacija je dostupna za ajfon i android telefone, kao i na vebsajtu.