BLOG Dankan: Kfor nije bio obučen da spreči uznemiravanje civila

Džon Dankan
Izvor: Kosovo Online

Suđenje bivšim čelnicima OVK u Specijalnom sudu u Hagu nastavilo se danas svedočenjem bivšeg savetnika Natoa Džona Stjuarta Dankana, koga je pozvala odbrana Hašima Tačija. Suđenje će se nastaviti u ponedeljak ujutru.

17.00 U čijim rukama se nalazila moć u OVK

Advokati odbrane su želeli da znaju u čijim rukama se nalazila moć u OVK i da li je svedok imao pristup dokumentima koje je izdavao Glavni štab.

Dankan je na to odgovorio da nije imao pristupa dokumentima.

16.55 Nastavljeno suđenje, sednica ponovo zatvorena za javnost

Na pitanje da li je Fark izvodio vojne akcije na Kosovu tokom 1999. godine, Dankan je rekao da se ne seća, a potom je zbog prikazivanja određenih dokumenata suđenje ponovo zatvoreno za javnost.

15.52 Dolazak organizovanih kriminalnih grupa iz Albanije na Kosovo

Na pitanje sudije kada su organizovane kriminalne grupe iz Albanije počele da ulaze na Kosovo, Dankan je rekao.

Koliko se sećam radili u trenutku kada su izbeglice počele da se vraćaju, u tom periodu kada su se povlačile srpske snage, dolazile izbeglice, s njima su dolazili i oni koji su bili u organizovanim kriminalnim grupama. U pitanju je bila vrlo aktivna grupa ljudi, kriminalaca iz Albanije, oni su kontrolisali 40 odsto prostitucije u Zapadnoj Evropi, od droge do oružja, rekao je Dankan.

15.25 Predočeno nam je da Tači treba da potpiše umesto Čekua

Ako se dobro sećam, nama je predočeno da Tači treba da potpiše Sporazum umesto Čekua. A naš odgovor je bio da smo spremni da to prihvatimo, ali ne u ulozi premijera privremene vlade, rekao je Dankan.

13.41 OVK demobilisan u rekordnom roku

Na pitanje kako je jedna takva jedinica poput OVK mogla da se demobiliše u rekordnom roku od tri meseca Dankan je odgovorio da je to bilo moguće jer, kako je rekao, iako nije bilo hijerarhije, postojala je struktura i vojno krilo se odvojilo od političkog krila.

„Videli smo koje su njihove težnje i onda smo ih uslovili da se demobilišu u roku od tri meseca“, kazao je Dankan.

13.33 Kfor nije bio obučen da spreči uznemiravanje civila

U nastavku suđenja Dankanu je pitanja postavljao sudija. 

Odgovarajući na jedno od njih svedok je kazao da je prema proceni Natoa u ratu na Kosovu učestvovalo 20-30 hiljada boraca OVK.

„Nije bilo moguće tačno proceniti jer to je bila gerilska vojska. Tek nakon potpisivanja sporazuma od OVK smo saznali koliko je bilo boraca“, kazao je on.

Odgovarajući na sledeće pitanje kazao je da su u pravnom smislu „neprijateljstva na Kosovu prestala kada su srpske jedinice i paravojne jedinice otišle 21. juna“. 

„Nakon toga radilo se o uznemiravanju civila i to je bio jedan od problema sa kojim je bio suočen Kfor jer nisi bili obučeni za to“, kazao je Dankan.

13.16 Prekršen sporazum o demilitarizaciji

Branioci su podsetili na Dankanovo svedočenje da Nato nije mogao da prihvati Tačija kao premijera Kosova.

Naveli su potom da je Tači nakon sporazuma o demilitarizaciji podneo molbu da mu se dozvoli da nosi lično naoružanje i u dopisu sebe nazvao glavnokomandujućim. 

Dankan je rekao da je to odobreno, ali da taj dopis nije ni trebalo da bude prihvaćen jer krši stav saveznika da se ne priznaje privremena vlada. 

Na pitanje da li je pismo kršenje takvog stava odgovorio je „da“, kao i da je to kršenje sporazuma o demilitarizaciji. 

„OVK se demilitirizovao i obavezao i ova Tačijeva titula u dopisu je bila suvišna“, kazao je svedok. 

Odgovarajući na pitanja dodao je da su u prvom nacrtu sporazuma o demilitarizaciji pominjali napadi motivisani osvetom ili odmazdom. Dankan je kazao da je kasnije proširio radnu verziju tog paragrafa i tako su pomenuti civili i zatvaranja.

Nakon toga suđenje je nakratko zatvoreno za javnost.

13.01 Komandanti zona

Branioci su nastavili sa pitanjima koja su se odnosila na prepoznavane komandanata zona, ali je Dankan uglavnom odgovarao da ne može da se seti posle 26 godina.

„Osim ako Nato nije spreman da taj dokument otkrije ja ne mogu posle 26 godina da povežem imena sa licima“, kazao je Dankan.

Potom je dodao da je Nato znao ko su komandanti zona.

„Kada smo otišli na sastanak na planini Beriša meni su data njihova imen i kakve su ličnosti i ja sam se na to oslanjao, ali tu nije bilo fotografija. Čeku ih nije predstavio, samo je rekao: Tu su nam komandanti zona. Nisam bio u mogućnosti da tačno znam ko je ko od njih“, naveo je svedok.

12.28 Tačijev potpis

Tužilac je tražio da se na ekranu prikaže izjava svedoka o sporazumu o demilitarizaciji OVK i konstatovao da je njoj na sporazumu u ime OVK 17. juna bio potpisan Agim Čeku, a da je isti sporazum 19. juna promenjen i da je tada u ime OVK bio potpisan Tači.

Upitao je svedoka da to potvrdi, što je Dankan i uradio.

Na zahtev branilaca, koji su zahtevali da postave dodatna pitanja svedoku oko ovog dokumenta, sednica je potom zatvorena za javnost.
 

11.33 Tužilac: Komandant Kfora bio zabrinut zbog ljudi u crnim uniformama koji su kidnapovali ljude

Tužilac je naveo da je komandant Kfora rekao da je zabrinut zbog elemenata policijskih snaga u crnim uniformama. To je bilo kidnapovanje i rekao da će možda morati da reaguje. Na pitanje da li mu je poznato da se takav razgovor vodio između Džeksona i Tačija 21. jula, Dankan je rekao da nije, ali da zna da su bili zabrinuti zbog takvih događaja.

Sudija je odredio da se pređe na poluzatvorenu sednicu.

11.24 Džekson bio skoncentrisan na problem upada ruskih trupa u Prištinu

Imali smo problem upada ruskih trupa u Prištinu. General Džekson je morao da se bavi problemom s ruskim trupama, onda sam ga ja pitao da li je pročitao moj tekst sporazuma. Onda smo morali da mu kažemo šta smo postigli i onda smo došli do nacrta sporazuma i bio je tamo da ga potpiše. On je tad bio u kompleksnoj situaciji, rekao je Dankan. 

11.15 O nasilju nad Srbima

Tužilac: Govorili ste da je bilo osvete, nasilje. Da li je svo nasilje podrazumevalo izolovane pojave, nasumične incidente?

Dankan: Pa, nemam nikakvih dokaza da je to bilo organizovano.

10.40 Tači potpisan kao glavnokomandujući OVK

Tužilac je predočio dokument, konačnu verziju sporazuma o demilitarizaciji OVK, kojim je Dankan raspolagao i u kojem je kao glavnokomandujući OVK imenovan Hašim Tači.

Tužilac je pojasnio da je ovaj dokument poslat Natou. 

Svedok je potvrdio dokument kao autentičan, nakon čega je odbrana uložila prigovor i zahtevala da se on ne može u ovom delu postupka uvrstiti kao dokaz u spise.

Sudija je zatražio da se dokument označi i da se kadar u kojem se vidi Tačijev potpis snimi.

Tužilac je potom predočio intervju Hašima Tačija u kojem je tvrdio da je Agim Čeku otišao pre potpisivanja sporazuma i da je samo umesto Čekuovog stavljeno njegovo ime, a da je titula ostala.

Tužilac je prokomentarisao da se, dok je snimak Tačijevog intervjua emitovan, svedok glasno smejao i upitao ga: „Nije tako bilo?“, nakon čega je usledio odgovor: „Nije tako bilo“.

Nakon toga određena je pauza.

10.09 Tužilac tražio prepoznavanje komandanata OVK

Tužilac se fokusirao na liniju pitanja o tome u kojoj meri su komandanti zona bili uključeni u pregovore 17. juna 1999. godine oko potpisivanja sporazuma o demilitarizaciji.

Tužilac je predočio video-snimak sa sastanka OVK iz juna 1999. godine, na kojem su učestvovali komandanti zona, kao i intervju Ramuša Haradinaja iz 2001. godine u kojem govori o transformaciji OVK, uz zahtev da se materijal uvrsti u spise predmeta.

Svedoka Dankana upitao je da li može da imenuje komandante zona OVK, na šta je on odgovorio da može navesti samo ključne ljude.

Kada je upitan za fotografiju na kojoj se vidi Džavit Haljiti Dankan je izjavio da se ulazi u veoma osetljivu temu i da je reč o osobi od posebnog interesa.

„Znam ko je ovaj gospodin i on je bio osoba od posebnog interesa za nas, ali nisam siguran da li sam spreman ili sposoban da otkrijem ko je tačno bio“, rekao je Dankan.

Potom je izjavio da to nije osoba koja mu je u Tirani bila predstavljena tim imenom.

„On nije gospodin za koga mi je rečeno da je Džavit Haljiti, koji je bio na sastanku u Tirani“, kazao je Dankan.

Nakon toga zatražio je da se sednica prebaci u zatvoreni deo kako bi dao dodatna pojašnjenja.

Po nastavku zasedanja, tužilac je od svedoka zatražio da prepozna osobe sa video-snimaka i fotografija. Dankan je za jednu osobu rekao da je u pitanju čovek sa visokim pozicijama u policijskim i obaveštajnim strukturama OVK, nakon čega je tužilac konstatovao da je u pitanju Kadri Veselji.

Dankan je ponovio da imena svih ne može da se seti.

9.46 Nastavlja se unakrsno ispitivanje

Sud je na početku sednice doneo odluku  da se ne prihvata zahtev da se u dokaze uvrsti izjava oficira Antoni Kvina i naložio je da se taj dokument izbriše, smatrajući da on neće naneti štetu odbrani Hašima Tačija.

Nakon toga kao svedok je u sudnicu ponovo pozvan Dankan.

Prvi dan svedočenja

Dankan, koji je bio politički savetnik bivšeg vrhovnog komandanta savezničkih snaga Natoa Veslija Klarka, juče je izjavio da je on autor teksta sporazuma o demilitarizaciji OVK-a.

„Bio sam prisutan, jer sam ja napisao tekst sporazuma“, rekao je on.

„Dakle, vi kao vojska Kosova, pristajete da siđete sa planina, da odete u kampove i da predate oružje, a kao nagradu, mi ćemo vam pronaći ulogu koju ćete imati u društvu, i tako je taj proces funkcionisao. To je model koji sam koristio da sastavim ovaj sporazum“, rekao je on.

Dankan je rekao da se potpisivanjem sporazuma „podrazumevalo da se nastavi proces u kojem bi OVK, iz međunarodne perspektive, prešla od percepcije kriminalne ili terorističke grupe u borce za slobodu koji su potpisali Sporazum iz Rambujea“.

Diplomata je izjavio da je znao šta će se dogoditi i u šta će se OVK pretvoriti, i da je to objasnio komandantima.

Dankan je tokom svog svedočenja u Hagu izjavio da nikada nije video nikakav dokaz ili potvrdu da je Hašim Tači bio Glavni komandant OVK-a.

Govorio je i o tome šta je video kada je u junu boravio na Kosovu nakon povlačenja srpskih snaga.

„Kuće koje su gorele bile su srpske kuće. Teško je reći ko je vršio to nasilje. Nisam video naoružane grupe. To se dešavalo iz osvete“, rekao je Dankan i dodao.

Pre Dankana svedočili su bivši pomoćnik državnog sekretara SAD Džejms Rubin, a zatim i pravni savetnik kosovske delegacije tokom pregovora u Rambujeu Pol Vilijams.