Sladjan Jozic on the burning house near Istok: Everything was destroyed, but the desire to return still exists