The Kosovo police raided the yard of Pavlovic from Beluca because of grandfather Dimitrije's national hat; he refused to take it off