Sign for Kosovo Post installed at small post office in North Mitrovica, police securing the site