German Embassy: We have taken note of Popovic’s arrest and will continue to monitor developments