Pavlicic Saric: Serbian heritage in Kosovo threatened both physically and through attempts to falsify history