Displaced Serbs mark patron Saint’s Day in Krajiste as Albanian music from nearby house disrupts liturgy