Qiriq: Në afreskun që Kurti i tregoi Papës është Perandoresha e Shenjtë Jellena, Kurti përdori manipulime