EU, Euleks i zemlje Kvinte uputili pismo kosovskim vlastima: Upotreba zastava i simbola ustavno pravo zajednica