Stošić: Priština Srbima ukida pravo da raspolažu dokumentima na maternjem jeziku

Neizborom srpskih notara Srbima na Kosovu je poručeno da za njih nema ni mesta u ovim institucijama, ni prava, kaže programski menadžer Centra za zastupanje demokratske kulture (ACDC) Slobodan Stošić za Kosovo onlajn. Objašnjava da će notari overavati dokumentima Srbima na albanskom jeziku koji mnogi od njih ne razumeju.

“Ovo nije problematično iz razloga što su svi Albanci, već zbog toga što po zakonu notar može da radi svoj posao na jeziku kojim on govori, što znači da će u praksi svi ovi notari overavati dokumenta na albanskom jeziku koja nevećinska zajednica, odnosno srpska zajednica, uglavnom ne razume”, upozorava Stošić.

Napominje da ministarka pravde nije pružila nikakva objašnjenja zašto bar jedan od kandidata koji su se prijavili iz redova srpske zajednice nije dobio poziciju, te da ćemo sada imati situaciju da će u Zubinom Potoku, pa čak i u Gračanici raditi notari koji su Albanci i koji će vrlo verovatno svoj posao obavljati na albanskom jeziku.

“Poruka koja se šalje time jeste da Srbima u tim institucijama nije mesto i da nema mesta za njih”, navodi on.

Objašnjava da su Srbi na severu i ranije za usluge morali da se obraćaju notarima u Južnoj Mitrovici i da je samo jedan od njih radio sa srpskom zajednicom i prihvatao dokumenta na srpskom jeziku.

“Kada je on otišao u penziju ta praksa je ukinuta, što znači da ne očekujem ništa drugo na severu. Vrlo je verovatno da će se tražiti dokumenta na albanskom jeziku, da će dokumenta koja su overena ili notarizovana biti isto na albanskom jeziku, tako da je ovo samo početak mnogih poteškoća za srpsku zajednicu kako na severu, tako i u ostalim opštinama”, kaže Stošić.

Osim problema sa kojim će se Srbi suočavati, naglašava Stošić, ovaj potez prištinskih vlasti još više će produbiti jaz između institucija i nevećinskih zajednica.

“Izuzetno je loše to što nevećinske zajednice nisu uključene u rad ove institucije. Postoji rizik da će to prodobiti još veći jaz, koji već postoji, u smislu nepoverenja između nevećinskih zajednica i centralnih institucija u Prištini”, zaključuje on.