Career choices – young people in the region follow the labor market, avoid trades, and seek work–life balance