Weltwoche: Washington is changing the rules of the game in the Balkans – Serbia is becoming a partner, while Kosovo is being asked to protect minorities