Lawyer Vasic submitted a request to the Supreme Court for an extraordinary reduction of Bacevic's sentence