Vojvodiq: Prishtina është e suksesshme në atë masë sa Serbia nuk arrin të promovojë të vërtetën

Një faktor kyç në ruajtjen e trashëgimisë kulturore serbe në Kosovë është ruajtja e popullit serb. Nëse atje nuk ka serbë, trashëgimia herët a vonë do të shkatërrohet, do të shqiptarizohet apo do të kosovarizohet, ka thënë akademiku Dragan Vojvodiq për Kosovo online në podkastin КOntekst.

Ai paralajmëron se në përvetësimin e trashëgimisë monumentale shqiptarët e Kosovës, nuk janë vetëm, por kanë ndihmën e “shkencëtarëve” nga Kroacia, Shqipëria dhe Evropa, të cilët me injorancë apo qëllime të këqija po i drejtojnë ngjarjet në drejtimin e dëshiruar. Ai vlerëson se qëndrimi i Serbisë nuk është aspak i lehtë dhe se pa një strategji serioze për ruajtjen e trashëgimisë kulturore serbe, do të pësojmë dëme të pariparueshme.

Ai drejton Komitetin Akademik të Akademisë Serbe të Shkencave dhe Arteve për Studimin e Kosovës dhe është autor i veprave, koleksioneve dhe ekspozitave të shumta që synojnë promovimin dhe ruajtjen e trashëgimisë kulturore serbe.

"Detyra e shkencës është të vendosë të vërtetën që mund ta respektosh ose falsifikosh dhe shtrembërosh. Njohuritë shkencore janë të rëndësishme, por ruajtja e trashëgimisë është detyrë e të gjithëve - mediave, sferës së shkencës popullore, diplomacisë, të gjitha institucioneve shtetërore. Populli serb u krijua në zona që janë shumë më të gjera se kufijtë aktualë të Serbisë dhe në shumë zona nuk ka më serbë, kjo është arsyeja pse monumentet në ato zona janë në rrezik shtesë”, thotë Vojvodiq.

Edhe pse sulmet ndaj trashëgimisë monumentale serbe janë intensifikuar gjatë 25 viteve të fundit, ato kanë zgjatur shumë më gjatë, tha akademiku Vojvodiq. Duke folur për rastin e fundit të dëmtimit të vetmisë së Shën Pjetrit të Korishës në afërsi të Prizrenit, ai thekson se bëhet fjalë për një monument me rëndësi të jashtëzakonshme, me vlera të jashtëzakonshme materiale dhe monumentale jomateriale.

“Është një monument arti i vlefshëm, por edhe jashtëzakonisht i rrallë në funksion, banesa më përfaqësuese e ankoriteve në mesjetë. Kur bëhet fjalë për vlerat jomateriale, ato lindin nga aura e shenjtë, sepse ishte vendbanimi i një prej ankoritëve më të vjetër serbë, Shën Pjetrit të Korishës, reliket e të cilëve pushuan në kishën e shpellës deri në vitin 1572, kur për shkak të pasigurisë u transferuan në Manastirin e Crna Rekës”, thotë bashkëbiseduesi ynë.

Ai shpjegon se pjesë e pandashme e çdo monumenti është rrethina e tij e afërt, e cila bie në zonën e mbrojtur dhe se për këtë arsye punimet ndërtimore në afërsi të monumentit janë të papranueshme.

"Kur një monument si një tërësi integrale kërcënohet fizikisht, të gjitha aspektet e tij janë të kërcënuara. Por jo të gjitha aspektet janë njësoj të rinovueshme. Arkitektura është shumë më pak problematike, sepse mund të restaurosh një ndërtesë të dëmtuar nëse ke planet dhe dokumentacionin e saj. Edhe pse nuk do të jetë ndërtesa origjinale, ajo do të përmbajë elementë që në masë të madhe e mirëmbajnë dhe riprodhojnë monumentin, kur nuk mund ta bësh atë origjinal afresket që u shkatërruan në kishën e Zojës së Ljeviška-s në vitin 2004, vlerat e tyre artistike u dëmtuan nga një zjarr që ndryshoi ngjyrën e afreskeve për shkak të temperaturave të larta dhe kjo nuk mund të restaurohet kurrë vetëm dëmtime të vogla mund të retushohen dhe konservohen, me dëmtime më të mëdha kjo nuk është e mundur”, spjegon Vojvodiq.

Ai pranon se trashëgimia e shenjtë monumentale është më e çmuara, ndërkohë që paralajmëron se fondi i trashëgimisë profane monumentale është edhe më i rrezikuar dhe po përkeqësohet me shumë më pak vëmendje dhe konsideratë, si nga publiku ynë ashtu edhe nga publiku ndërkombëtar.

Fokusi i mbrojtjes ndërkombëtare është ende në tre manastire serbe dhe një kishë në Kosovë, dhe detyra e shtetit, thotë Vojvodiq, është t'i mbajë ato në listën e UNESCO-s të vendeve të trashëgimisë botërore në rrezik. Përveç këtyre vendeve të shenjta, ai tha se trashëgimia monumentale më e rrezikuar e kohëve të fundit është në zonat ku nuk ka serb.

"Kur një monument zhduket, ai nuk mund të restaurohet. Mund të kapërcesh një krizë apo situatë ekonomike në të ardhmen, por trashëgimia monumentale është themeli i identitetit, një udhërrëfyes që na kanë lënë paraardhësit tanë. Nëse e humbim atë, dëmi është i pariparueshëm", thotë Vojvodiq.

Ai beson se shteti duhet të krijojë një strategji me synim të qartë për të ruajtur dhe afirmuar trashëgiminë në të gjitha fushat ku kanë qenë serbët, përfshirë edhe në Kosovë ku është më e vlefshme dhe më e rëndësishme.

“Trashëgimia në Kosovë dhe Metohi është krijuar në kohën kur Serbia ishte në kulmin e saj dhe kur selia e kishës dhe e mbretërve ishte në Kosovë”, përfundon bashkëbiseduesi ynë.

Të gjithë bisedën mes Dragan Vojvodiqit dhe Dragana Biberoviqit mund ta ndiqni të bashkëngjitur në video.