Lajçak: Kemi të bëjmë me dy realitete, Vuçiq dhe Kurti e dinë se çfarë pritet prej tyre

Miroslav Lajčak
Burim: Reporteri

Përfaqësuesi i posaçëm i BE-së për dialogun ndërmjet Beogradit dhe Prishtinës, Miroslav Lajçak, ka thënë se Presidenti serb Aleksandar Vuçiq dhe Kryeministri i Kosovës Albin Kurti e dinë se çfarë pritet prej tyre para takimit të hënën, më 27 shkurt, në Bruksel.

Në një intervistë për portalin Pavlović Today, Lajçak ka theksuar se SHBA-ja e mbështet fuqishëm propozimin evropian për normalizimin e marrëdhënieve ndërmjet Beogradit dhe Prishtinës.

"Kam pasur disa takime me të dy liderët, ndarazi. Ata janë njohur me propozimin, natyrisht, për secilin detaj. Fundjavën e kaluar, gjatë Konferencës së Sigurisë së Mynihut, ata u takuan veçmas me Përfaqësuesin e Lartë, Borel, kancelarin gjerman Shollc dhe Presidentin francez Makron", tha Lajçak. 

“Ata e kanë dëgjuar mjaft qartë se çka pritet, çka Bashkimi Evropian pret prej tyre. Ne kemi një propozim dhe pastaj vijon pjesa zbatuese. Ne kemi thënë që presim miratimin e propozimit dhe presim angazhim në pjesën zbatuese, bazuar në propozimin që kemi paraqitur”, paralajmëroi Lajçak dhe shtoi se edhe liderët janë të ftuar të dalin me propozime realiste dhe konstruktive për këtë pjesë të dokumentit.

A do të jetë Bashkësia e Komunave me shumicë serbe në agjendën e takimit në Bruksel?

"Çka do të jetë në agjendë është propozim. Dhe propozimi gjithashtu përmban nivelin e përshtatshëm të vetëmenaxhimit për komunitetin serb në Kosovë. Dhe, gjëra të tjera. Ne presim që ata të pranojnë dokumentin që ka një referencë shumë të qartë për këtë dhe ne presim që ata të diskutojnë se si ta zbatojnë atë" .

Negociatat mes Presidentit Vuçiq dhe Kryeministrit Kurti shpesh cilësohen nga të pranishmit si “të vështira dhe të hapura”?

"Këto bisedime janë shumë të vështira sepse, natyrisht, kanë të bëjnë me çështje të rëndësisë më të madhe të identitetit kombëtar. Gjithashtu, kemi të bëjmë edhe me dy realitete. Kemi dy kushtetuta, të cilat nuk janë të përputhshme kur është fjala për definimin e Kosovës. Prandaj duhet të normalizohen marrëdhëniet në mënyrë që të mos ketë konflikt mes këtyre dy realiteteve. Për fat të keq, këtë konflikt e kemi parë shumë herë, në veri të Kosovës, sidomos në fund të vitit të kaluar. Pra normalizimi është i nevojshëm. Të dy liderët e dinë se kjo është një detyrë, sfidë dhe përgjegjësi e madhe. Pra, padyshim që të dy po luftojnë për interesat e tyre. Por më duhet të them gjithashtu se, veçanërisht në takimet e fundit, atmosfera ishte shumë respektuese. Kemi kaluar më shumë se tetë orë në dhomë herën e fundit, kështu që mund ta imagjinoni. Ata janë kryesisht vetëm atje, vetëm me përfaqësuesin Borel dhe mua. Kjo do të thotë se ata mund të jenë shumë të hapur. Ka momente tensioni, sigurisht, por siç thashë, ata nuk përpiquni të pretendoni apo të luani lojëra, sepse ata e dinë shumë mirë realitetin dhe prandaj bisedimet janë shumë të sinqertë. Janë të hapura sepse nuk mund të fshehësh asgjë. Dhe përsëri, siç thashë, të dy e dinë se sa të mëdha janë pritshmëritë, që mediat presin para godinës, që çdo fjalë do të vlerësohet pas takimit. Kështu që ata punojnë për të gjetur një rrugë përpara. Dhe për të dy, natyrisht, është shumë e rëndësishme që të mos duken sikur janë humbës në këtë proces. Gjë që ne e respektojmë plotësisht dhe besojmë me të vërtetë se ajo që ne po propozojmë është një zgjidhje fitimprurëse”.

Marrëveshja e Brukselit është nënshkruar në vitin 2013 dhe ka kaluar një dekadë dhe lind pyetja, kush duhet ta marrë fajin për moszbatimin e Bashkësisë së Komunave me shumicë serbe?

"Do ta kisha pasur një jetë më të lehtë nëse të gjitha marrëveshjet e mëparshme do të ishin zbatuar deri në kohën kur u emërova për të bërë punën time aktuale. Nuk ishte kështu. Ne nuk mund ta ndryshojmë të kaluarën. Nuk mendoj se lojërat e fajësimit do të ndihmonin asgjë. Ajo që ne po përpiqemi të bëjmë ndryshe është që sa herë që biem dakord për diçka, ne gjithashtu e bëjmë të qartë se si duam të arrijmë atje. Kush është përgjegjës për çfarë në çfarë afati kohor, kështu që ne mund të masim dhe përcaktojmë qartë përgjegjësinë nëse marrëveshjet nuk zbatohen. Një gjë që mësova nga marrëveshja e mëparshme është se nuk mjaftojnë vetëm qëllimet fisnike dhe tekstet e mira, do të duhet të kesh një pjesë zbatuese që vërtet e përshkruan atë në detaje. Epo, ne presim që zbatimi të fillojë menjëherë. Arsyeja pse ne e duam këtë aneksi është se ai të adresojë saktësisht se si të zbatohen të gjitha nenet e marrëveshjes. Momenti është tani. Ne nuk kemi absolutisht asnjë qëllim të lejojmë që ky proces të zvarritet. Është gjithashtu në interes të të dyja palëve, Kosovës dhe Serbisë, për të zbatuar plotësisht marrëveshjen”.

Çfarë avantazhesh konkrete do të kenë qytetarët e Serbisë dhe Kosovës nga kjo marrëveshje?

“Populli do ta ndiejë menjëherë sepse Marrëveshja, para së gjithash, do të relaksojë shumë atmosferën, jo vetëm ndërmjet Kosovës dhe Serbisë, por edhe në gjithë rajonin. Ajo në thelb do të prezantojë katër liri në marrëdhëniet ndërmjet Kosovës dhe Serbisë dhe në Ballkanin Perëndimor. Do të heqë barrierat dhe pengesat e shumta, pengesat administrative që ekzistojnë aktualisht dhe do të lehtësojë shumë udhëtimin, punën, biznesin dhe sigurisht do të relaksojë atmosferën në skenën ndërkombëtare në organizatat ndërkombëtare sepse do të ketë rregulla të qarta angazhimi, dhe kjo do të jetë gjithashtu një ndihmë e madhe si për njeri ashtu edhe për tjetrin. Sepse tani edhe Serbia edhe Kosova po shpenzojnë një sasi të madhe të kohës dhe energjisë së tyre për të eliminuar mangësitë në marrëdhënie, mungesën e normalizimit. Mendoj se do të ketë më shumë fitues sepse edhe rajoni do të përfitojë shumë”.

Çfarë do të ndodhë me “njohjen reciproke”?

“Epo, qëndrimet e dy liderëve për këtë çështje nuk janë të përputhshme. Pra, ne po mundohemi, si të thuash, të përmbyllim propozimin tonë, i cili besoj se realisht jep maksimumin që mund të arrihet në këtë moment. Në të njëjtën kohë, ky nuk është një dokument përfundimtar dhe ne themi në dokumentin se do të vazhdojmë të arrijmë një normalizim gjithëpërfshirës të marrëdhënieve ndërmjet Kosovës dhe Serbisë”.

Ju jeni përgjegjës për tema komplekse dhe të ndjeshme siç janë negociatat mes Serbisë dhe Kosovës, si duket nga këndvështrimi juaj?

"Nëse janë dy fjalë që më përcaktojnë, këto dy fjalë janë profesionalizëm dhe përgjegjësi. Kështu që nuk i kam ikur kurrë përgjegjësisë. Ndjej një përgjegjësi të madhe për këtë proces. E di sa e ndjeshme është kjo. Sigurisht që marr shumë e komenteve nga qytetarët nga Kosova dhe Serbia. E di sa e ndjeshme është kjo çështje. Kur eci në rrugë, dhe ka njerëz me origjinë serbe apo shqiptare, në Bruksel, por në shumë vende të botës, më njohin dhe vijnë dhe thonë se sa i rëndësishëm është ky proces dhe duan që unë të kem sukses. Sepse ata e dinë se sa i rëndësishëm është për ta, për shtetet dhe për njerëzit. Kështu që unë jam plotësisht i vetëdijshëm për këto përgjegjësi. Është gjithashtu e rëndësishme për mua që Bashkimi Evropian të shihet ashtu siç duhet, si një lehtësues profesionist, neutral, i mirëpërgatitur i cili punon, me qëllim të afrimit të Kosovës dhe Serbisë me anëtarësimin në Bashkimin Evropian”.

Ju keni qenë në zonën e Ballkanit Perëndimor për një kohë të gjatë, si e shihni situatën aktuale në lidhje me hyrjen në BE?

“Me Ballkanin Perëndimor jam marrë në një mënyrë apo tjetër që nga viti 1999. Sigurisht që kam qenë një avokat i fuqishëm i anëtarësimit të Ballkanit Perëndimor në Bashkimin Evropian, sepse e di se sa pozitivisht ka ndikuar në vendin tim – Sllovakinë. Perspektiva e anëtarësimit na ndihmoi të kalonim reforma të vështira, dhe këtë e dëshiroj qartësisht për vendet dhe qytetarët e Ballkanit Perëndimor. Fatkeqësisht, procesi i integrimit ishte shumë më kompleks dhe më i ndërlikuar, për shkak të një të kaluare shumë komplekse, e cila ende ndiqet. E tashmja dhe e kaluara është shumë e pranishme në axhendën e sotme dhe ndikon në marrëdhëniet dypalëshe dhe në atmosferën e përgjithshme. Gjëja e dytë që duhet të them, në mënyrë autokritike, është se Bashkimi Evropian nuk ka treguar të njëjtin nivel të përkushtimit si në fillim. Këtë vit mbushen 20 vjet që kur BE-ja dha një angazhim solemn në Selanik dhe që atëherë vetëm Kroacia është anëtarësuar në Bashkimin Evropian. Sigurisht që nuk është një rezultat për t'u mburrur. Po, kemi kaluar disa vite kur zgjerimi ishte pothuajse tabu. Të gjithë e mbajmë mend inaugurimi famëkeq të fjalimit të Zhan Klod Junker, i cili ndikoi në rajon. Kemi arritur në pikën ku lodhja nga zgjerimi është e pranishme në Ballkan, jo në Evropë. E gjithë kjo ndryshoi pas agresionit rus kundër Ukrainës. Dhe kjo përfshin qëndrimet ndaj zgjerimit të BE-së. Papritur, politika dhe gjeopolitika u vunë në qendër. Papritmas u bë e qartë se zgjerimi nuk ishte një ushtrim burokratik. Nuk bëhet fjalë për grupime, por për t'u bashkuar me një komunitet vlerash dhe për të ndarë të njëjtat vlera, gjithashtu për Bashkimin Evropian që demonstron lidership dhe vizion gjeopolitik në lidhje me Ukrainën dhe Moldavinë. Dhe ishte e habitshme se sa ndryshe ishte kur shikonim gjendjen e marrëdhënieve dhe mënyrën e trajtimit me Ballkanin Perëndimor. Udhëheqësit e Bashkimit Evropian e kuptojnë se e vetmja përgjigje përfundimtare për Ballkanin Perëndimor është anëtarësimi i plotë. Por rajoni nuk është në gjendje mjaft të mirë. Dua të them, këto vite të neglizhencës me të vërtetë e bënë dëmin e tyre. Unë guxoj të them se rajoni është më pak i gatshëm për anëtarësim sesa ishte pesë vjet më parë. Entuziazmi evropian është shumë më i dobët. Forcat evropiane janë shumë më të dobëta. Ndaj duhet ta ringjallim këtë atmosferë”.

Kosova shpesh krahasohet me Ukrainën, si e shikoni at?

"Kosova nuk mund të bëhet një Ukrainë e re, bashkësia ndërkombëtare ka një prani të fortë në Kosovë politikisht, por edhe ushtarakisht përmes KFOR-it, që do të thotë NATO. Pra, nuk ka arsye për t'u shqetësuar për sigurinë solide. Por, natyrisht, çdo destabilitet në rajon dërgon valë negative në të gjithë rajonin dhe më gjerë në Evropë. Në një kohë kur vëmendja jonë është plotësisht e pushtuar me Ukrainën, ne nuk mund të lejojmë një burim tjetër destabiliteti në Ballkanin Perëndimor dhe gjithashtu nuk mund të lejojmë që Ballkani Perëndimor të keqpërdoret si një mjet për defokusimin e Bashkimit Evropian. Pra, po, fakti i luftës së Rusisë kundër Ukrainës rriti ose forcoi vendosmërinë e Bashkimit Evropian dhe Shteteve të Bashkuara se ne duhet të adresojmë çështjet e hapura në Ballkanin Perëndimor dhe të sigurojmë që ato të jenë në një rrugë të sigurt evropian, të besueshme, e cila i çon qartë drejt anëtarësimit”.

Presidenti rus Vladimir Putin e përmend shpesh Kosovën kur flet për aneksimin e territorit të Ukrainës, a ka të drejtë Putini?

"Putini e ka gabim për gjithçka që ka bërë. Sigurisht, duke filluar me luftën kundër Ukrainës dhe vrasjen e civilëve të pafajshëm. Dhe sigurisht, paralelet e tij historike nuk janë as të qëndrueshme dhe as të besueshme. Nëse ka një mësim, nga të cilin ne mund të mësojmë nga ata që ai ka thënë, nuk duhet t'i japim atij një justifikim për ndonjë aventurë ose ndërmarrje të mëtejshme të rrezikshme. Kjo është një nga arsyet pse ne kemi nevojë që Ballkani të jetë i qëndrueshëm, e qartë dhe e dukshme në rrugën evropiane”.

Çfarë hapash duhet të ndërmerren për të krijuar një rrugë të qartë dhe të suksesshme përpara për Ballkanin Perëndimor në lidhje me partneritetin BE-SHBA?

“Mund të them shumë qartë se çdo gjë pozitive që është arritur në Ballkan, që nga Dejtoni, që nga përfundimi i luftës, që nga viti 1999, u bë e mundur falë bashkëpunimit më të ngushtë ndërmjet Bashkimit Evropian dhe Shteteve të Bashkuara. Pra, kjo është një aleancë shumë e fuqishme. Është thelbësore që ne të punojmë krah për krah, të bashkëpunojmë ngushtë. Tani për tani, bashkëpunimi ynë me Shtetet e Bashkuara, me administratën e Presidentit Bajden është primar. Unë do të thoja se nuk ka vend për përmirësim, është me të vërtetë perfekt. Kemi mbështetjen e plotë të miqve tanë amerikanë, kemi besim të ndërsjellë, të plotë dhe vërtet punojmë, plotësojmë njëri-tjetrin. Vetëm kështu mund të përparojmë dhe të arrijmë diçka. Pra, nuk ka konkurrencë, nuk ka rrugë paralele, nuk ka mosmarrëveshje për gjërat. Jemi në kontakt të përditshëm, mund të them”.

Për çfarë shpresoni të mbaheni mend?

"Si një paqebërës. Unë mendoj se paqja është më e rëndësishmja dhe çdo herë që mund të kontribuoj në shmangien e konfliktit dhe forcimin e paqes, kjo është, sigurisht, shpërblimi më i lartë që mund të merrni".