Kë kanë dërguar nga Galicia

Shkruan për Kosovo online: Muharem Bazdul

Galicia është një nga toponimet europiane që duket se vjen më shumë nga një përrallë sesa nga historia apo gjeografia. Para së gjithash, ka dy Galicia: njëra është në Evropën Qendrore dhe tjetra është në Spanjë, në skajin veriperëndimor të Gadishullit Iberik. Kur bëhet fjalë për historinë serbe dhe sllave të jugut, Galicia e parë është më e rëndësishme. Për sa i përket sipërfaqes, Galicia është pak më e vogël se Serbia; Serbia ka rreth 90.000 kilometra katrorë, ndërsa Galicia rreth 80.000. Sot, Galicia është e ndarë midis Polonisë dhe Ukrainës: është zona në këmbët e Karpateve, midis rrjedhës së sipërme të lumit Vistula dhe rrjedhës së sipërme të lumit Prut. Qytetet kryesore janë Krakov dhe Lavov.

Në letërsinë dhe historinë tonë, si dhe në kujtesën tonë kulturore, Galicia është veçanërisht e lidhur me Luftën e Parë Botërore. Aty u zhvilluan beteja të ashpra midis ushtrive austro-hungareze dhe ruse. Serbë të shumtë luftuan në anën austro-hungareze dhe një pjesë e konsiderueshme e tyre më vonë iu bashkuan rusëve. Crnjanski shkroi disa nga këngët e tij më të bukura në Galicia, dhe aty është edhe vendosja e disa prej tregimeve të Mirosllav Krlezhës. Ata të dy kishin përvojë personale galike. Nga ana tjetër, Ivan Slamnig ishte më i ri, por në vijim të asaj që u shkrua për Galicinë, ai shkroi një poezi të paharrueshme mendjemprehtë "Kë kanë dërguar në Galicia".

Ata dërguan rekrutë në Galicia nga rajone të ndryshme që Austro-Hungaria sundonte në atë kohë, dhe nga Galicia ata dërguan kolonistë dekada më parë në Bosnje dhe Hercegovinë, për shembull. Popullsia e Galicisë ka qenë sllave që në lashtësi, por ajo zonë karakterizohej edhe me bashkimin e saj. Disa historianë pohojnë se ishte pikërisht ky "kod kulturor" uniat që ishte arsyeja e numrit relativisht të madh të emigrantëve nga Galicia në Bosnje dhe Hercegovinë, veçanërisht në zonën e Krajinës së Bosnjës.

Pas rënies së Austro-Hungarisë, një pjesë e këtyre njerëzve u kthyen në vendlindjet e tyre të vjetra, por disa mbetën. Qyteti boshnjak Prnjavor midis Doboj dhe Banja Luka u dëshmua të jetë një simbol i komunitetit lokal të përcaktuar përgjithmonë nga ardhja e kolonistëve në nivelin e gjithë ish-Jugosllavisë. Edhe gjatë ekzistencës së RSFJ-së, Përnjavori shpeshherë është theksuar në media si qyteti me numrin më të madh të bashkësive të ndryshme etnike.

Në kohën e përfundimit të Luftës së Parë Botërore, d.m.th në kohën e themelimit të Mbretërisë së Serbëve, Kroatëve dhe Sllovenëve, familja Pokushevski, e ardhur nga Galicia, jetonte në Përnjavor. Tre vjet më vonë, më 1921, ata u shpërngulën në Vrelo, një fshat afër Lipjanit. Ata do të jetojnë atje, në Kosovë e Metohi, për tetë dekadat e ardhshme.

Në fillim të bombardimeve të NATO-s dhe përshkallëzimit të konfliktit në Kosovë, familja Pokushevski nga Prishtina fillimisht shkoi në mërgim në Podgoricë. Aty, në vitin 1999, atyre u lindi një djalë, të cilin e quajtën Onjegin. Një lëvizje e re pason shumë shpejt: nga Podgorica në Beograd. Më 26 dhjetor 2001, tani në Beograd, atyre u lindi edhe një djalë, të cilin e quajtën Aleksej.

Fati i refugjatëve e çoi familjen Pokushevski më në veri. Aleksej e kalon fëmijërinë në Novi Sad dhe aty fillon stërvitjen e basketbollit. Fillimisht luan për KK “Kadet”, më pas për KK “Stars”, e më pas ka shkuar në “Vojvodina”. Siç qëndrojnë përgjithësisht gjërat në sportin e fëmijëve dhe të të rinjve, në një moment bëhet një triazh midis lojtarëve potencialë të Kombëtares së ardhshme dhe atyre që së shpejti, me një birrë, do të kujtojnë me nostalgji "adrenalinën e ëmbël të rinisë sportive". Për Aleksej Pokushevskin, ishte relativisht herët e qartë se do t'i përkiste të parit, veçanërisht pasi nënshkroi për Olimpiakosin grek në moshën katërmbëdhjetëvjeçare. Pas disa vitesh në Greqi, ai është kandidat për draftin e NBA ku përzgjidhet si zgjedhja e 17-të nga “Minesota Timberwolves”. Megjithatë, ata e shkëmbejnë atë në Oklahoma City. Në vitet në vijim, ai luan në NBA dhe Ligën e Zhvillimit NBA: nga Oklahoma te “Charlotte Hornets” te “Greensboro Swarm” derisa, pikërisht këtë sezon, ai veshi fanellën e “Partizanit”.

E kam parë Pokushevskin këto javë dhe muaj teksa luan në Euroligë, si dhe në Adriatikun rajonal. Si rregull e mbaj mend origjinën e tij galike dhe kosovare. Këto dy provinca evropiane periferike, provincat, statusi i të cilave ndryshoi me rënien e perandorisë turke dhe austriake, janë simbole të një pjese të historisë evropiane, asaj që ka të bëjë me luftërat dhe konfliktet. Megjithatë, ka pjesë të tjera të asaj historie, ato ku, për shembull, garat e mëdha sportive marrin simbolikisht rolin e luftërave. Dhe është bukur të shohësh një të ri me origjinë nga Galicia dhe Kosova duke kontribuar në fitoret e Partizanit dhe Serbisë.