FEJTONI Shpërbërja e Jugosllavisë, agresioni i NATO dhe rrëmbimi e Kosovës (5): Fuqia e

Shkruan për Kosovo online: Mirosllav Stojanoviq

Ludger Volmer, Sekretar i Shtetit në Ministrinë e Punëve të Jashtme, shkruan në tekstin e autorit me titull “Pashkët kur ranë bombat”, se si delegacioni gjerman, i kryesuar nga Schröder dhe Fischer (ishte edhe ai në delegacion) në aeroplan, në rrugën për në Uashington, e menduar në mënyrë që gjatë bisedës me Bill Klinton të shmangë angazhimin për të hyrë në "Luftën e Kosovës". Dhe për të përdorur një intermezzo politik si shpjegim (arsyetim): ata i fituan zgjedhjet, por në atë moment (8 tetor 1998) nuk e kishin marrë ende pushtetin...

Sikur “qeveria e përkohshme” të ofronte një rrugëdalje: qeveria e vjetër po largohet, e reja nuk është ende në pushtet, kush mund të marrë vendime politike gjithsesi? Dhe a mund ta detyrojë qeveria në largim qeverinë e re kur bëhet fjalë për një çështje kaq të rëndësishme? Formalisht po, por edhe politikisht?

Për shkak të "situatës së paqartë në shtëpi", amerikanëve (Klintonit) duhet të ishte kërkuar "mirëkuptimi" i tyre që Gjermania "të qëndrojë jashtë konfliktit". Komanda për aktivizimin e sulmeve ajrore "nëse nuk ndalet dëbimi i shqiptarëve të Kosovës" (ACTOD) është e vlefshme "por ne gjermanët qëndrojmë jashtë saj". Është konsultuar edhe ambasadori amerikan në Gjermani, John Kornblum, i cili ishte gjithashtu në avion. Ambasadori e “konsideroi” një opsion të tillë të imagjinueshëm.

Pas drekës në Shtëpinë e Bardhë, pati një bisedë më të gjatë, “privat” mes Klintonit dhe Shrëderit. Ndonëse nuk i njoftoi anëtarët e delegacionit për detajet dhe përmbajtjen e bisedës, kancelarja linte përshtypjen se presidenti amerikan “e kupton pavendosmërinë gjermane”.

Apeli për qeverinë e përkohshme ishte një mashtrim, pranon Volmer. Politikisht vendimtar për mbijetesën e koalicionit të ri (qeverisës), të cilin “rasti i Kosovës” e vuri që në fillimet e tij para sprovave të mëdha, duke kërcënuar se do të shembet para se praktikisht të “jetojë”.

Sapo mbërritën në Gjermani, pasoi një tronditje: amerikanët kërkuan një vendim të qartë. Menjëherë. Me një shpjegim: NATO nuk do ta bëjë dot këtë pa gjermanët. Koalicioni kuq-gjelbër nuk mund të shkojë kaq lirë...

Edhe pse mori pjesë në negociata, në emër të të Gjelbërve, pikërisht ajo pjesë e marrëveshjes që kishte të bënte me politikën e jashtme, "Kraha e djathtë" e Fischer-it, Sekretari i Shtetit Volmer pohon (2012) në tekstin e përmendur se ai me të vërtetë nuk e dinte që Schröder ishte angazhuar, fillimisht me Kohl (menjëherë pas zgjedhjeve) dhe më pas me Klinton (gjatë atij takimi në Shtëpia e Bardhë) se Gjermania (pa rezerva) do të "merrte pjesë në një ndërhyrje të mundshme ushtarake". NATO ndaj agresionit të NATO-s. Për të, dhe për shumicën e të tjerëve që morën pjesë në krijimin e koalicionit, “ishte një zbulim total”.

Volmer shprehet me këtë rast: “Për gjendjen objektive të gjërave, kjo rrethanë është shumë domethënëse”. Por jo për pyetjen se kush e përdori kë politikisht. As ku mund të gjendet e vërteta në kërkimin e ethshëm të politikës së duhur ndaj Kosovës”.

Në një debat vendimtar në Bundestag më 19 tetor 1998, Fischer u deklarua shprehimisht në favor të një operacioni të NATO-s. Sekretari i Shtetit (gjithashtu nga Partia e Gjelbër) Volmer, thotë ai, paralajmëroi: pjesëmarrja gjermane në këtë do të ishte, pa një "përfundim të qartë të Këshillit të Sigurimit, kundër ligjit ndërkombëtar".

Krahu pacifist (ende) i të Gjelbërve u qetësua kur mori lajmin për marrëveshjen Millosheviq-Holbrook, zbatimi i së cilës supozohej të monitorohej dhe kontrollohej nga Organizata Evropiane për Siguri dhe Bashkëpunim, OSBE.

Meqë ra fjala, që nga fundi i Luftës së Ftohtë, të Gjelbrit kanë mbrojtur që OSBE të marrë një "rol qendror të sigurisë" në vend të një aleance ushtarake perëndimore. Megjithatë, strategët e NATO-s, thotë Volmer, "minuan qëllimisht punën e OSBE-së". Për të vërtetuar se NATO është e vetmja e aftë për "punë të vështirë".

Ishte vetëm çështje kohe para se NATO të fillonte vërtet me "punën e vështirë". Dhe - Raçaku i famshëm ka ardhur!

Lajmi se serbët, në interpretimin edhe më të famshëm të gjeneralit amerikan (me biografi problematike) Walker, i cili padyshim ishte sjellë qëllimisht në krye të misionit verifikues (civil), “kanë kryer një masakër ndaj shqiptarëve”, mbërriti në kohën kur kreu i ri i diplomacisë gjermane, Fischer, ishte me njerëzit e parë të ministrisë për parimet e "politikës së re (post-Kinkelian) të jashtme". Dhe - lajmi alarmant ndryshoi temën.

Volmer pretendon se ka nisur menjëherë një iniciativë për një "konferencë gjithëpërfshirëse për Ballkanin" për të "parandaluar luftën". Shefi i tij, Fischer, u nis shpejt me biznesin.

Në ditën e dytë të konferencës ai u kthye “i rraskapitur dhe i kënaqur”. U ra dakord për mbajtjen e konferencës, e mbështesin amerikanët.

Megjithatë, amerikanët kërkuan një "çmim të lartë" për pëlqimin e tyre: nëse konferenca dështon (dhe do të bëjnë gjithçka për ta bërë atë) gjermanët duhet, në mënyrë të pashmangshme, të marrin pjesë në një operacion ushtarak...

Në mënyrë që konferenca e planifikuar të "trajtohej në mënyrë të favorshme", Boni e la organizimin e konferencës (formalisht dhe zyrtarisht të thirrur nga Grupi i Kontaktit) në Paris. Përkatësisht, qeveria e re ishte e bindur se Gjermania nuk do të ishte një mikpritëse e “përshtatshme” dhe e pranueshme për shkak të “ajo që bënë Kohl dhe Genscher”, me njohjen e Sllovenisë dhe Kroacisë.

​Kështu "lindi" Rambuje, për ne, një simbol ogurzi, për të cilin është shkruar gjerësisht në këtë vend ditët e fundit. Rambuje, fundi dhe kolapsi i të cilit ishte një prelud i agresionit të NATO-s. Me pjesëmarrjen gjermane në të.

Ata besonin fort në Bon, si diplomati me përvojë Wolfgang Ischinger (iniciator, meqë ra fjala, i idesë për zgjidhjen e “problemit të Kosovës” të pazgjidhshëm sipas formulës së marrëveshjes mes dy Gjermanive të vitit 1972) se “gjithçka do të zgjasë vetëm disa ditë”. Doli se strategët e NATO-s, thotë Volmer, "naivë dhe e gjykuan gabim Millosheviqin".

Gjermanët u hodhën në llavën e luftës pa "duke ditur kurrë planet dhe objektivat e sulmeve ajrore". Amerikanët nuk lejuan, vëren Volmer, "të shikonin letrat e tyre". Përsëri, thotë Volmer, "dilema gjermane e sigurisë" ka hyrë në skenë: varemi nga partnerët tanë transatlantikë dhe ne vetë nuk kemi asnjë ndikim në marrjen e vendimeve strategjike.

Vazhdon nesër: Luftënxitës pacifistë