Stanishiq: Fjala Metohia është një trashëgimi kulturore byzantine

Fjala Metohia do të thotë pronë manastiri, është fjalë greke, në fakt një pasuri kulturore bizantine. Ne ishim anëtarë të asaj kulture dhe natyrshëm erdhi si një pasuri e tillë kulturore. Arsyeja pse kjo fjalë i dhemb sytë institucioneve në Pristinë është se monumentet tona më të çmuara kulturore ndodhen në zonën e quajtur Metohia, tha për Kosovo online Vanja Stanishiq, profesor në Fakultetin e Filologjisë në Beograd.

Ai thotë se Metohia është një emër me një histori të gjatë dhe se nuk duhet prekur. 

"Nëse mund ta vëmë në praktikë tani është një çështje tjetër, por sigurisht që do të vazhdojmë të luftojmë për ta rikthyer në jetë", thekson Stanishiq në lidhje me indinjatën e kahershme të autoriteteve në Pristinë për përdorimin e fjalës Metohia. 

Profesori Stanishiq tregon se shqiptarët kanë një emër tjetër historik për territorin e Metohisë, fushën e Dukagjinit, domethënë Rrafshi i Dukagjinit. 

"Dukagjini është një territor në anën shqiptare dhe ishte vojvoda e Dukës Jovan ose Gjin - Dukagjini. Kur emri Rafshi dhe Dukagjinit u shfaq në fund, nuk duhet të na interesojë shumë. Nëse dikush tjetër ka emrin e vet, nuk duhet të na shqetësojë nëse nuk na rrezikon. Nëse fillon të na rrezikojë, atëherë kjo është çështje tjetër", thotë Stanishiq.

Lidhur me arsyen pse shqiptarët ndihen të kërcënuar nga përdorimi i fjalës Metohia, bashkëbiseduesi ynë thotë se kjo ndodh sepse është e qartë se gjithçka në atë zonë është serbe. 

"Nëse themi Metohia, gjithçka është e qartë. Manastiret tona më të rëndësishme ndodhen pikërisht pranë kufirit me shtetin e Shqipërisë. Fakti që e quajnë ndryshe nuk na shqetëson derisa dikush të kërkojë ta zëvendësojë me emrat Rafshi i Dukagjinit. Kjo nuk mund të bëhet", tha ky profesor.

Siç pohon ai, ka raste të ngjashme në botë. 

"Ekziston një shembull i Koresë dhe Japonisë. Detin që është pjesë e oqeanit midis Koresë dhe Japonisë, japonezët e quajnë Deti i Japonisë, ndërsa koreanët Deti Lindor. Të gjithë koreanët do të ngriheshin në këmbë nëse dikush do t'u kërkonte ta quanin atë det Deti i Japonisë", thotë bashkëbiseduesi ynë.