Përmbytje në kafenenë mitrovicare “Sindikat“; Radomiroviq: Dëmi i paçmueshëm, fajtor inspektimi