FELJTONI 25 vjet bombardimet e NATO të Serbisë (3): Njoftimi amerikan për përdorimin e forcës ushtarake kundër Serbisë

Shkruan për Kosovo online: Dragan Biseniq

Përgatitjet për bombardimin e RF të Jugosllavisë, pra Serbisë, ishin ushtarake, politike dhe propagandistike. Pas mbledhjes së Këshillit të NATO-s më 30 janar 1999, zyrtarisht u njoftua se NATO ishte gati për të nisur sulmet kundër RFJ-së. Agresionit të NATO-s i parapriu oferta të pasinqerta nga komuniteti ndërkombëtar, si dhe vendosja e trupave shtesë të NATO-s në Shqipëri dhe Maqedoni. Negociatat në Rambuje u zhvilluan nga 6 shkurti deri më 19 mars. Delegacioni i RFJ-së nuk e nënshkroi tekstin përfundimtar të ofruar. Kjo u pasua nga një ardhje tjetër e Richard Holbrooke në Beograd më 22 mars për negociata me Sllobodan Millosheviqin. Mediat raportuan se edhe kjo përpjekje e fundit për paqe dështoi.

Themelet për aksionin ushtarak dhe bombardimet për shkak të situatës në Kosovë u hodhën nga “paralajmërimi i famshëm i Krishtlindjeve” i presidentit amerikan George Bush më 24 dhjetor 1992, kur Bush kishte humbur tashmë zgjedhjet dhe kur ishte e qartë se nuk do t'i kishte mundësinë për të zbatuar atë paralajmërim. Në atë letër ai premtonte se SHBA-ja do të ndërhynte ushtarakisht nëse Serbia ndërhynte ushtarakisht në Kosovë. Së shpejti Amerika iu drejtua Irakut dhe dëbimit të tij nga Kuvajti. Ibrahim Rugova formoi Lidhjen Demokratike të Kosovës dhe u vendos si lider i shqiptarëve të Kosovës në mënyrë që të mos kishte më nevojë për mentorimin e Diogardit dhe të tjerëve, edhe pse që atëherë amerikanët janë bërë forca udhëheqëse në Kosovë. Tashmë atëherë në Kongresin Amerikan po bëhen kërkesa për pavarësinë e Kosovës dhe po bëhen shpjegime se pse kjo është në përputhje me të drejtën ndërkombëtare. Përqendrimi në Kuvajt përdoret për ta bërë edhe më të vështirë moralisht pozicionin e Serbisë. Për herë të parë dëgjohen krahasimet e Millosheviqit me Hitlerin, Stalinin dhe Sadam Huseinin dhe dalin komunikata për shtyp në të cilat Millosheviqi quhet “Sadami i Serbisë”.

Letra supozohej të ishte "sekret", por ekzistenca e saj u bë publike nga reporteri i New York Times, David Binder.[1] Meqë ra fjala, Binder publikoi edhe ekstraktet e vlerësimeve të famshme të inteligjencës 15 90 në të cilat shpallej shpërbërja e Jugosllavisë. Rugova dhe Eagleberger u takuan 7 ditë para letrës, më 17 dhjetor 1992, në Bruksel. Igleberger gjoja donte të ndryshonte qëndrimin e shqiptarëve për bojkotin e zgjedhjeve dhe të mbështeste listën e Paniqit në zgjedhjet federale.[2]

Letra është zbuluar gjatë negociatave të tri palëve nga Bosnja dhe Hercegovina në Gjenevë, ndaj gazetari ka pyetur për mesazhin zëdhënësin e Shtëpisë së Bardhë, i cili i ka thënë se “nuk komentojmë korrespondencën presidenciale apo diplomatike”.

Gazeta theksonte se “paralajmërimi i zotit Bush e shqetësoi shumë Presidentin e Jugosllavisë, Dobrica Qosiq”, i cili atë ditë u takua me të dërguarin special të Kombeve të Bashkuara, i cili është bashkëkryetar i konferencës ndërkombëtare për ish-Jugosllavinë, Cyrus R. Vance.

Të nesërmen, The New York Times, duke dhënë më shumë detaje rreth këtij paralajmërimi, analizoi sfondin e tij nga perspektiva e Uashingtonit.[3] Duke deklaruar se Presidenti Bush kishte paralajmëruar se Shtetet e Bashkuara ishin të përgatitura të ndërhynin ushtarakisht në luftën civile në Ballkan nëse Serbia sulmonte shqiptarët etnikë që jetonin në ish-krahinën autonome të republikës së Kosovës, dhe se paralajmërimi ishte pjesë e përpjekjeve të intensifikuara të Bushit gjatë ditët e fundit të presidencës së tij për të frenuar luftën e ashpër midis republikave të ish-federatës jugosllave, gazeta saktësoi se letra paralajmëruese e Bushit iu dorëzua javën e kaluar në Beograd Presidentit të Serbisë, Slobodan Millosheviç dhe shefit të Shtabit të Përgjithshëm të Ushtria Jugosllave, gjenerali Zhivota Panić. Sipas gazetës, letra kishte këtë përmbajtje: “Në rast të një konflikti në Kosovë të shkaktuar nga veprimi i Serbisë, Shtetet e Bashkuara të Amerikës do të jenë të gatshme të përdorin forcën ushtarake kundër serbëve në Kosovë dhe në Serbi”.

Letra e Bushit nuk specifikonte se çfarë nënkuptohej me "forcë ushtarake". Por zyrtarët amerikanë, të cilët nuk pranuan të identifikoheshin, theksuan se Bush, i cili largohet nga detyra më 20 janar, nuk ka ndërmend të angazhojë forcat tokësore të SHBA në Ballkan gjatë ditëve të tij të fundit në detyrë.

Në vend të kësaj, thanë zyrtarët, çdo ndërhyrje e SHBA-së do të mbështetet kryesisht në fuqinë ajrore, duke përfshirë sulmet në bazat ajrore serbe, linjat e furnizimit dhe instalimet e tjera ushtarake. Ka pasur raporte të vazhdueshme në ditët e fundit se Bush ka urdhëruar Pentagonin të hartojë plane emergjente për një sulm të tillë ajror, por zyrtarët thanë se nuk ishte marrë asnjë vendim se sa i gjerë mund të ishte ndonjë veprim.

Përveç paralajmërimit për Kosovën, letra e Bushit thoshte se Shtetet e Bashkuara do të ndihmonin në zbatimin e një zone të ndaluar fluturimi për avionët serbë mbi Bosnje dhe do të përgjigjeshin nëse milicitë serbe sulmonin paqeruajtësit e OKB-së në Bosnje.

Në analizën e tij, "Los Angeles Times" fillimisht përmendi mundësinë e pjesëmarrjes së Aleatëve në veprime ushtarake.[4] “Zyrtarët amerikanë paralajmëruan se letra e Bushit drejtuar serbëve kishte për qëllim vetëm të sinjalizonte gatishmërinë e Amerikës për të përdorur forcat amerikane për të mbështetur operacionet ushtarake të sanksionuara nga OKB-ja; kjo nuk nënkuptonte se Uashingtoni po përgatitej të ndërmerrte veprime vetë pa mbështetjen e aleatëve.

Megjithatë, paralajmërimi i ri presidencial shënon një ngurtësim të mëtejshëm të qëndrimit të administratës ndaj konfliktit në Bosnje. Presioni pritet të rritet nga të gjitha palët për të gjetur një lloj zgjidhjeje për situatën aktuale.

Shtëpia e Bardhë është veçanërisht e shqetësuar për përhapjen e mundshme të luftimeve në Kosovë, sepse krahina, edhe pse teknikisht serbe, është e populluar kryesisht nga shqiptarë etnikë. “Zyrtarët kanë frikë se konflikti atje mund të shkaktojë një reaksion zinxhir në vendet fqinje”, tha gazeta.[5]

Ambasadori në Beograd, Bill Montgomery, në kohën kur u dërgua ky paralajmërim, ishte shef i stafit të Sekretarit të Shtetit, e më parë edhe ambasadori në Beograd, Lawrence Eagleberger.

Montgomery thotë se shqetësimi për Kosovën filloi me ndryshimet “në statusin dhe privilegjet” e Kosovës që nga koha e Sllobodan Millosheviqit. "Ne ishim më të shqetësuar për Kosovën, në fakt, sesa luftërat në Kroaci dhe Bosnje." Pse? Sepse dhuna e mundshme në Kosovë mund të përhapet lehtësisht në vende të tjera, dhe ne absolutisht nuk donim që kjo të ndodhte - thotë ai. "Paralajmërimi i Krishtlindjeve ishte, thotë ai, "një deklaratë shumë e shkurtër dhe e qartë".

- Përfaqësuesi ynë kërkoi takim me Millosheviqin dhe ne i thamë - mos i thuaj asgjë Millosheviqit, as privatisht, vetëm thuaj: "Kam një mesazh për të përcjellë nga qeveria amerikane. Ja ku është". Dorëzoje dhe shko. Mos hyni në asnjë bisedë me të. Në mesazh thuhej: “Nëse ka ndonjë dhunë ushtarake në Kosovë, SHBA-të do të përdorin të gjitha mjetet e nevojshme, përfshirë edhe ato ushtarake, për të zgjidhur situatën. Këtë e kemi thënë në vitin 1992 – thotë ai.

Ai thekson se që nga ajo kohë deri në vitin 1999 ka pasur bisedime dhe takime të panumërta, ku janë munduar që "të bëjnë Millosheviqin të marrë një qëndrim më të arsyeshëm për Kosovën".

Kjo letër deri diku ishte rezultat i veprimeve të lobit shqiptar në Uashington, i cili vazhdimisht alarmoi administratën se një konflikt i mundshëm në Kosovë do të ndezë gjithë rajonin e Ballkanit për faktin se shqiptarët janë të vendosur në katër shtete. Këto paralajmërime duhej të çonin në një ultimatum ndaj palës serbe dhe të synonin Serbinë, e cila tashmë është shënuar si qendër e kërcënimeve dhe destabilitetit rajonal.

Ivo Dalder dhe Michael Hanlon deklarojnë në një intervistë për PBS se “Kosova nuk ka qenë kurrë në qendër të politikës amerikane dhe evropiane të Ballkanit dhe, përderisa nuk kishte dhunë në shkallë të gjerë, ajo kurrë nuk do të ishte në qendër të asaj politike". [6] Kur u ngrit konflikti i armatosur, Perëndimi vendosi të konsideronte pavarësinë vetëm për republikat jugosllave, dhe jo për krahinat autonome brenda atyre republikave, thanë ata, gjë që çoi në pakënaqësinë e shqiptarëve të cilët gjithashtu kërkonin pavarësinë.

Shtetet e Bashkuara dhe aleatët e tyre evropianë e kanë pranuar se rajoni i Kosovës përfaqëson një fuçi baruti potencialisht të rrezikshëm në mes të një rajoni shumë të paqëndrueshëm. Me shqiptarët që jetojnë në të paktën katër vende të ndryshme (Shqipëri, Greqi, Maqedoni dhe Jugosllavi), çdo gjë që ushqeu nacionalizmin shqiptar mund të jetë shumë destabilizuese për fqinjët e Kosovës, jo më pak për Maqedoninë, popullsia e së cilës përbëhet nga një përzierje potencialisht e paqëndrueshme e sllavëve dhe shqiptarëve. përbëjnë një pakicë të konsiderueshme në vend.[7] Prandaj është dashur të shmanget me çdo kusht përhapja e dhunës në Kosovë. Kjo shpjegon pse administrata e Bushit, e cila përndryshe ndoqi një politikë pasive ndaj shpërbërjes së Jugosllavisë, vendosi në fund të vitit 1992 t'i përgjigjet spekulimeve se Serbia mund të konsideronte një goditje të dhunshme ndaj popullsisë gjithnjë e më të pavarur shqiptare në Kosovë duke lëshuar një paralajmërim të ashpër se një gjë e tillë veprimi do të çonte në veprim ushtarak të SHBA-së.

 

[1] David Binder, Bush paralajmëron serbët të mos zgjerojnë luftën, New York Times, Dhjetor. 28, 1992

[2] David L. Phillips, Liberating Kosovo: Coercive Diplomacy and U.S. Intervention, MIT Press, Kembrixh, Massachusetts 2012, f. 29

[3] John M. Goshko, Bush kërcënon "forcën ushtarake" nëse serbët sulmojnë shqiptarët etnikë, New York Times, 29 dhjetor 1992

[4] Bush paralajmëron Serbinë kundër përshkallëzimit: Ballkani: Administrata lë të kuptohet për SHBA. ndërhyrja nëse luftimet etnike përhapen në provincën e Kosovës, Los Angeles Times, Dhjetor. 29.1992.

[5] E njëjta gjë

[6] https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/kosovo/readings/roots.ht...

[7] E njëjta gjë

Vazhdon nesër: Edhe Klintoni miratoi paralajmërimin e Bushit