SHBA dhe çështja e Kosovës (6): “Beteja e dytë e Kosovës” në Kongresin Amerikan
Shkruanë për Kosovo online: Dragan Bisenić, gazetar
Në tetor 1988, Diogardi, Dole, Lantos, Alfonso D'Amato, senatori Paul Simon, senatori Larry Pressler dhe të tjerë i dërguan një letër Sekretarit të Shtetit, George Shultz, duke i tërhequr vëmendjen faktit se "Jugosllavia dhe Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë po përballen me probleme serioze politike dhe ekonomike javët e fundit", duke treguar se "në ditët në vijim do të miratohen vendime të rëndësishme që do të kenë një ndikim të madh në sistemin politik jugosllav".
“Po ju shkruajmë për të shprehur shqetësimin tonë serioz për përkeqësimin e situatës në Republikën e Serbisë. Siç e dini, ka një përpjekje të vazhdueshme nga udhëheqja serbe për të eliminuar autonominë e Krahinës Autonome të Kosovës, siç ka ndodhur tashmë në Krahinën Autonome të Vojvodinës. Ky proces po krijon një krizë me përmasa të mëdha në Jugosllavi, jo vetëm te shqiptarët etnikë, të cilët përbëjnë më shumë se 80 për qind të popullsisë së Kosovës, por edhe te banorët e Vojvodinës, një mjedis tjetër etnikisht i përzier.
Ata kërkojnë që SHBA-ja të informojë zyrtarët jugosllavë të të gjitha niveleve për seriozitetin ekstrem të këtyre veprimeve dhe se veprime të tilla do të kenë pasoja negative për Jugosllavinë dhe marrëdhëniet SHBA-Jugosllavi. Më tej thuhet se në disa raste anëtarët e Kongresit janë takuar me ambasadorin jugosllav Zhivorad Kovaçeviq për të “shprehur pakënaqësinë e tyre për zhvillimet që prekin popullatën shqiptare në Kosovë”.
Duke dëgjuar akuzat ndaj tij nga kongresmenët proshqiptarë, Eagleberger e dinte se në prani të Scowcroft-it po shante disa fjalë mallkimi me lëngta. Ishte mënyra se si ai i kishte hutuar kolegët e tij në Departamentin e Shtetit që nga ditët e Kissinger. Strobe Talbot, ish-korrespondent i Time nga Beogradi dhe më pas asistent i Madeleine Albright në kohën e bombardimeve të Serbisë në 1999, përshkroi në librin e tij "Në nivelin më të lartë" se si të dy kënaqeshin duke luajtur me njohuritë e tyre të serbishtes.
Në qershor të vitit 1989, në Uashington u mbajt një tubim i shqiptarëve për “çlirimin e Kosovës nga okupimi serb” dhe për lirimin e Demaçit nga burgu. Kongresi Amerikan miratoi rezolutën e parë për të drejtat e shqiptarëve. Është miratuar rezoluta e Dhomës së Përfaqësuesve (H.Con.Res. 314) dhe Senatit (S.Con.Res. 124), e cila dënon Serbinë për shkeljen e të drejtave të njeriut në Kosovë.
Joseph Diogardi erdhi në Beograd në nëntor 1989 dhe solli me vete një letër nga senatori Dol dhe 12 senatorë të tjerë, të cilët kërkojnë "çlirimin e Kosovës" të menjëhershëm.
Vitin pasues, në vitin 1990, kur Kushtetuta e Serbisë tashmë ishte ndryshuar në vitin 1989 dhe kur pati demonstrata të dhunshme në Kosovë si dhe greva e minatorëve të Trepçës, në Kongresin Amerikan u mbajtën disa mbledhje të rëndësishme. Një nga më të rëndësishmet ishte seanca e Komisionit të Helsinkit në prill të vitit 1990. Nga ajo mbledhje doli një raport, autorin e të cilit nuk mund ta përcaktojmë, por gjithsesi një nga pjesëmarrësit e seancës. Stili origjinal i dokumentit është ruajtur në citimin e këtij raporti.
Delegacioni i Kongresit Amerikan të Helsinkit vizitoi Kosovën më 10 prill 1990 dhe bisedoi me serbët për vuajtjet e tyre. Me atë rast, një anëtare e këtij delegacioni, kongresmenja znj. Jelena Delić-Bentley, na ftoi që të dalim para Kongresit Amerikan dhe të dëshmojmë aty për çështjen tonë serbe në Kosovë e Metohi, e cila e përsëriti ftesën e saj përmes telefonit në St. Sinodi, i cili u diskutua në seancën e përbashkët me St. Sinodi më 19 prill 1990 dhe të shtunën më 21 prill 1990, të tre fluturuam me aeroplan për në Uashington, ku mbërritëm të njëjtën mbrëmje dhe u mirëpritëm dhe akomoduam nga prifti ynë në Uashington, o Miroslav (Nuk pranuam hotelin e rezervuar nga zonja Bentley për të ulur kostot për të). Në banesën e priftit Lazarevic qëndruam deri të mërkurën dhe të dielën e shërbyem Tomin në kishën e tij dhe hëngrëm drekë së bashku me besimtarët serbë në sallën e kishës, ku na treguan për gjendjen e çështjes sonë serbe në Kongresin Amerikan dhe çfarë duhet të themi atje At Miroslavi dhe veçanërisht zonja Kosara Gavriloviq, një përkthyese gjyqësore në Uashington, na ndihmuan me përkthimin në anglisht të letrës dhe deklaratës sonë për Kongresin, të cilën zonja Bentley na kërkoi ta përgatisim paraprakisht në anglisht, si dhe materiale të tjera dëshmuese për persekutimi i popullit serb në Kosovë nga Shiptarët.
Të hënën pasdite (23 prill 1990), vizituam zonjën Delic Bentley në Baltimore (ku është zona e saj elektorale si anëtare e Kongresit) dhe ajo na shpjegoi të gjithë programin e punës së nesërme të atij trupi të Kongresit për të drejtat e njeriut (p.sh. -i quajtur Caucus), ku do të performojnë, së bashku me kongresmenë të ndryshëm dhe ne, 6 serbë dhe 13 shqiptarë. Domethënë, në të njëjtën mbrëmje ata arritën nga Beogradi, ndoshta me ftesë të zonjës Bentley, shkrimtari Dobrica Qosiq, profesori i Fakultetit Juridik në Beograd Radoslav Stojanoviq dhe avokat Slobodan Vuçkoviq, përndryshe delegat në Kuvendin e Serbisë, dhe pavarësisht nga të gjithë ne, kanë ardhur edhe 13 shiptarë nga Kosova. Po atë mbrëmje mësuam se zonja Bentley ftoi peshkopin tonë të Amerikës Lindore z. Hristofora dhe rekomandoi që në këtë “dëgjesë” të vijnë sa më shumë serbë nga SHBA-të dhe të dëshmojnë, sepse një gjë të tillë do ta bëjë edhe shiptarët amerikan në numër të madh. Në përgjithësi, deri më tani, vetëm pala shqiptare ka qenë e përfaqësuar në Kongresin Amerikan, me praninë e një numri gjithmonë të madh të dëgjuesve shqiptarë dhe demonstruesve paqësorë, kështu që vetëm këtë vit kongresmenja Bentley arriti të përfshijë palën serbe për t'u dëgjuar para Kongresi, dhe kjo është arsyeja pse rekomandoi që një numër më i madh i serbëve amerikanë të vijnë në sallën e caktuar të kongresit, gjë që me të vërtetë ndodhi. Rreth 300 serbë erdhën nga Uashingtoni, Pitsburgu dhe Klivelandi, ndërsa nga Shiptari ishin rreth 500.
Të martën, më 24 prill 1990, nga ora 15 deri në 20:00, në Kongresin Amerikan u zhvillua realisht “beteja e dytë e Kosovës”, siç u shpreh në një moment kongresmenja Bentley (në një ndërtesë të veçantë në qendër të Uashingtonit, ku ishin zyrat nga të gjithë kongresmenët janë të vendosur), rreth orës tre e gjysmë u çuam vetëm me makinën e saj për në "Hart Senate Building", ku na pritën disa qindra serbe dhe gra serbe në sallë dhe korridoret para sallës (" Hart Auditorium") dhe akoma më shumë Shiptarë, të cilët ngritën gishtat në shenjën "V", ndërsa gratë serbe u përgjigjën duke ngritur tre gishtat në shenjën e kryqit. Siç na njoftoi më parë kongresmenja Bentley, salla e planifikuar tashmë ishte e zënë nga Shiptarët, kështu që me ndërhyrjen e saj, salla u zbraz dhe më pas, gradualisht, gjysma e majtë u mbush nga shiptarë, dhe gjysma e djathtë nga serbët (meqë ra fjala, asnjëri prej tyre nuk duhej të qëndronte në sallë, kështu që ata ishin në korridore dhe paksa “luftuese”), ndërsa ne, dëshmitarët e ftuar të të dyja palëve, ishim ulur në të parën Së bashku me peshkopin Pavle, ai u lirua në radhët e para dhe Ep. Christopher dhe një duzinë priftërinjsh serbë. Para se të fillojë diskutimi. Atanasije u largua nga ana jonë dhe u përshëndet me përfaqësuesit shqiptarë në radhën e parë (ishin disa profesorë dhe shkrimtarë nga Prishtina), pas së cilës erdhi Shiptari Rexhep Qosja dhe u afrua e u përshëndet me Dobrica Qosiqin dhe disa serbëve të tjerë.
Pas njëfarë vonese, seancën e këtij Komiteti të Kongresit (“Ccaucus”) për të drejtat e njeriut e hapi kryetari Tom Lantosh (çifut hungarez, fillimisht dashamirës ndaj palës shqiptare, por në fund u tregua më i butë ndaj çështjes serbe sepse ka dëgjuar fakte të panjohura nga pala serbe dhe sepse, siç thonë ata, ka qenë i pakënaqur me nivelin e ulët të disa folësve proshqiptar në mesin e kongresmenëve). Pastaj folën kongresmenë dhe senatorë të ndryshëm, ose u lexuan letrat dhe deklaratat e tyre, secili nga anët e ndryshme duke paraqitur çështjen e të drejtave të njeriut në Evropën Lindore, Jugosllavi dhe Kosovë. (Këta ishin: nënkryetari i "Kokas" John Porter, David Assen nga "Amnesty International", George Zaricki nga "Freedom House" nga Nju Jorku dhe një sërë të tjerë, pastaj një deklaratë me shkrim nga Bob Dole (frymëzuesi kryesor të politikës proshqiptare të kongresmenëve amerikanë dhe të vetë administratës së presidentit amerikan të Xhorxh Bushit, sepse, me sa duket, Bob Dole është me origjinë shqiptar nga Italia e Jugut ose ndoshta edhe nga Kosova). hoqi shkollat dhe universitetin" etj. Më e keqja ishte letra. të të lartpërmendurit Bob Dole në fushatën proshqiptare dhe antiserbe, por ai u tejkalua në paskrupulltizmin e përhapjes së gënjeshtrave dhe shpifjeve nga ish-kongresmeni nga Nju Jorku, Joe Dioguardi, presidenti aktual i lobit shqiptar, një burrë me sa duket të paguar nga shqiptarët për të, pa zgjedhur mjetet, propagandon "rrezikimin e shiptarëve në Kosovë", të cilët "po përjetojnë aparteid të vërtetë" në Kosovë dhe Serbi!?! Edhe pse koha për këta individë ishte e kufizuar, të paktën kështu është ne u tha, për 10-12 minuta, Dioguardi foli 40 minuta, duke derdhur lloj-lloj gënjeshtrash për "vuajtjet" e Shiptarit dhe "tiraninë" e serbëve. Vërtetë, të gjithë kongresmenët dhe folësit ishin të përqendruar te komunizmi në Serbi, por më së shumti i shihnin serbët në të, pra edhe popullin serb! Pas fjalimit të Diogvrdit, shiptarët e pranishëm e përshëndetën atë me duartrokitje të zhurmshme dhe gjatë seancës ishin shumë më të shqetësuar se serbët, kështu që kryetari i paralajmëroi ata që të mos demonstrojnë më. Duhet pranuar se, megjithatë, e gjithë atmosfera në sallë ishte demokratike dhe se gjatë gati pesë orëve të seancës nuk pati shqetësime të mëdha, ndonëse nganjëherë atmosfera në sallë ishte shumë e tensionuar, sepse edhe këtu në Uashington, Agresioni shiptarian dhe tmerri i padrejtësisë ishin evidente mbi të vërtetën. Çështja serbe dukej se ishim “varrosur” dhe shumë prej nesh, që ishim për herë të parë në takime të tilla, thuajse ishin të dëshpëruar, për ta thënë më butë, nga qasja sipërfaqësore e shumicës së kongresmenëve amerikanë ndaj tragjedisë kosovare të kombit tonë, por edhe të atij shqiptar, i cili është mbërthyer në këtë lloj “vagoni” të propagandës së paskrupullt të gënjeshtrës dhe farsave publike.
Përshtypjen e përmirësoi disi deklarata e kongresmenit Jim Moody (nga Milwaukee, i cili ishte edhe së fundmi në Delegacionin në Kosovë), i cili vuri në dukje kompleksitetin e vendit të Jugosllavisë, rëndësinë e Kosovës për popullin serb, hallet serbe. në Kosovë dhe zhvillimet e fundit pozitive të ngjarjeve në Kosovë.
Një pjesë e këtij sesioni të Grupit të Kongresit për të Drejtat e Njeriut iu kushtua të drejtave të njeriut në Jugosllavi në përgjithësi, kështu që si dëshmitar i ftuar për shkeljen e këtyre të drejtave foli i riu kroat Paraga (i dënuar në Jugosllavi) dhe më pas Dobrica Ćosić, e cila konkretisht iu referua shkeljes së të drejtave të njeriut në Kosovë sidomos në dëm të ne serbëve.
Më pas kryetari ia dha fjalën zonjës Bentley, si përgjegjëse për dëshmitarët e palës serbe nga Kosova, për të na njohur me një tjetër “panel” (tryezë të rrumbullakët) kushtuar çështjes së të drejtave të njeriut në Kosovë. Ajo fillimisht tha: “Kush do ta kishte besuar se beteja e dytë e Kosovës do të zhvillohet në Kongresin Amerikan”! Dhe më pas ajo shtoi: “Ajo që është Jeruzalemi për hebrenjtë, Vatikani për katolikët romakë, Meka për myslimanët, Canterbury për anglikanët – kjo është Kosova për serbët”. Ajo vazhdoi të prezantojë problemin serb në Kosovë dhe të paraqesë atë anë të problemit të Kosovës. Pastaj ajo na thirri ne të treve për të paraqitur dëshminë tonë, dmth. për të lexuar Deklaratën tonë (të shkruar, të cilën ia bashkangjisim këtij raporti, në serbisht dhe anglisht). Fatkeqësisht, kryetari na tha se kemi vetëm "dy minuta kohë", për të cilën reagoi përkthyesja jonë znj. Gavriloviq, kështu që asaj iu tha të ishte më e shkurtër dhe ajo lexoi një version të shkurtuar të Deklaratës sonë për vetëm 10 minuta. Themelore në deklaratën tonë. ishte: nëse shiptarët kanë arsye të caktuara për pakënaqësi me situatën në Kosovë dhe kanë konflikte me pushtetin dhe milicinë, populli serb në Kosovë dhe Metohi ka shumë më tepër arsye për pakënaqësi, sepse autoritetet komuniste kanë tiranizuar fshatin serb dhe të shenjtë të tij. vende për dekada të tëra, por serbët nuk e kthyen kurrë pakënaqësinë e tyre për situatën në Kosovë kundër fqinjëve të tyre shqiptarë, siç bënë deri dje shumica e shqiptarëve, të cilët përdorën mbështetjen e plotë të autoriteteve komuniste në agresionin e tyre kundër serbëve dhe vendeve të shenjta të vendit. Kisha e OS, siç dëshmohet me dokumente të shumta (dhe ne Kongresit i kemi dorëzuar librin e Trashigimis fetare së Kosovës dhe një dosje të madhe me dëshmi të shkruara në gjuhën serbe dhe angleze për vuajtjet e jetës serbe dhe të shenjtoreve të saj në Kosovë e Metohi nga fqinjët Shiptar dhe autoritetet). Teksti ynë përmend edhe sulmin ndaj Ep. Pavla personalisht dhe murgeshat serbe, gjë që la përshtypje të fortë te të pranishmit, me përjashtim të atyre kongresmenëve që në shumicë ishin larguar me pikëpamjet e tyre antiserbe edhe para se të dëgjonin dëshminë e serbëve.
Nesër: Fitorja e parë e vogël e “kauzës serbe” para Kongresit
0 komentet